Huf
das Wort geht über
mhd.
huf, ahd.
huof auf germ.
*hofa– „Huf“ zurück; die weitere Herkunft ist unsicher, vielleicht aus idg.
*kap– oder *kop– „Scharre“; auch in russ.
kopýto „Huf“, zu russ.
kopát „graben, scharren“, und altind.
śaphá „Huf, Klaue“; der Pflanzenname Huflattich
stammt aus dem 12. Jh. und gründet auf der hufartigen Form; der zweite Wortteil Lattich ist eine Entlehnung aus lat.
lapathum „Ampfer“