bauen
zusammenfügen, errichten
♦
mhd.
buwen, ahd.
buan; das Verb besteht wohl aus einer Ableitung zu Bau, z. B. mhd.
bu, die mit mehreren älteren Verbformen zusammengefallen ist; diese Verbformen lassen sich kaum noch auseinanderhalten, tragen aber alle die Grundbedeutung „wohnen“; so ist eine Herleitung über germ.
*bowwa „wohnen“ wahrscheinlich, das auf die idg.
Wurzel *bhewə– „sein, werden“ zurückgeht; auch nachweisbar in lat.
fui „ich war“