abelaz, ablaz; das Substantiv ist eine Bildung aus dem Verb ablassen und bedeutet u. a. „Vergebung, Verzeihung“ im christl. Verständnis; ab dem 11. Jh. wurde der Ausdruck Ablass als Bedeutungsentlehnung zu indulgentia „Nachgiebigkeit, Gnade“ zur Bezeichnung des Erlasses der zeitlichen Sündenstrafen