Ich habe das Schlafen aufgegeben. Nicht freiwillig, nein, soweit würde mich selbst afrikanisches Fußballfieber nicht bringen. Sagen wir’s mal so: Es geht nicht anders. Schlafen ist am Weltende seit fünf Tagen zur absoluten Unmöglichkeit geworden. Der Grund - Sie ahnen es - Vuvuzela-Alarm.

Tina Bucek
So oder so. Es ist nicht zum Aushalten. Das erste Geräusch des Tages, das der Bote mit der Tageszeitung im Hauseingang hinterlässt: Tuuuuuuut. Unter der Dusche der Nachbar, der sich offenbar auf ein wichtiges Meeting in seiner Firma vorbereitet: Tuuuuuut. Beim Betreten des Parkplatzes, auf dem mein Auto wartet: Tuuuuuut. Die kleine Tochter der Bäckerin, bei der ich mein Frühstück einsammele: Tuuuuut. Im Büro: Tuuuuuut. In der Mittagspause: Tuuuuuuut. Vor der Ampelkreuzung: Tuuuuuut (oder war das jetzt der Laster hinter mir?).
Es hört und hört nicht auf. Selbst kurz vor Mitternacht verirrt sich immer wieder der ein oder andere Tuuuuuter auf dem Bürgersteig vor dem Haus. Wozu sollen Menschen auch schlafen? Es ist WM! Ayoba! Tuuuuuut!