kochen

das Verb geht auf kochen, kohhon zurück und ist eine Entlehnung aus coquere „kochen“, das auch

das Wort wurde zusammen mit cycene und cokene aus coquina „Küche“ entlehnt, zu coquere „kochen“; die Küche ist ihrem Namen nach also ein „Raum zum Kochen“; die Zusammensetzung bezeichnet ein schlechtes Latein und bezieht sich auf die Küchen in Klostern, in denen nur unzureichend Latein gesprochen wurde

aus

aus decoctum „abgekocht“, auch „wässerig“, zu decoquere „abkochen“, aus de „von weg“ und coquere „kochen“...