toufan aus einer älteren Form des Adjektivs → tief hervorgegangen und bedeutete urspr. „tief machen, eintauchen“; die christlich geprägte Bedeutung breitete sich ab dem 5. Jh. n.Chr im Zuge der arianischen Mission von Bayern aus im gesamten deutschen Sprachraum aus