arretieren
ar|re|tie|ren 〈V.〉
[< frz. arrêter »an–, aufhalten, verhaften«] oV arrestieren
1 〈veraltet〉
mit Arrest belegen, in Arrest nehmen, verhaften, einsperren
2 〈Techn.〉
bewegliche Teile eines Gerätes ~
sperren, blockieren
17:00
WAHRIG FREMDWöRTERLEXIKON
- arretierenfestnehmen, verhaften, gefangen nehmen/setzen, inhaftieren, einsperren, internieren, festsetzen, festhalten...
- inhaftierenfestnehmen, verhaften, arretieren, unschädlich/dingfest machen, einsperren, in Haft/Verwahrung/Gewahrsam nehmen...
- verhaftenfestnehmen, gefangen nehmen, ins Gefängnis stecken, unschädlich/dingfest machen, inhaftieren, in Haft/Gewahrsam/Verwahrung nehmen, einsperren, arretieren, abführen...
- einbunkerneinsperren, einkerkern, gefangen nehmen/setzen, in Arrest/Haft setzen, inhaftieren, verhaften, internieren, hinter Schloss und Riegel/Gitter bringen, arretieren, in Gewahrsam/Haft nehmen...
arretieren
ar|re|tie|ren〈V.3, hat arretiert; mit Akk.〉<auch>arrestieren1.etwas a.sperren, an der Bewegung hindern, blockieren;einen Maschinenteil a.2.〈veraltet〉jmdn. a.in Arrest nehmen, festnehmen, verhaften[<frz.arrêterin denselben Bedeutungen, →Arrest]Arretierung
Ar|re|tie|rung〈f.10〉1.das Arretieren(1), Festnahme2.〈in Uhren〉Hemmvorrichtung
© 2014-2021 Konradin Medien GmbH, Leinfelden-Echterdingen. Alle Rechte vorbehalten.